Через помилку у по-батькові загиблого захисника його дружина не отримує повну виплату. Допомагають юристи

До громадської приймальні УГСПЛ у Києві звернулася жінка, чоловік якої зник безвісти за особливих обставин під час виконання бойового завдання. Вона з малолітнім сином мала отримувати 50% від грошового забезпечення військового — так передбачає закон. Але на практиці родина отримувала лише частину від цієї суми.

Чому так сталося

Законодавство передбачає, що 50% грошового забезпечення розподіляється між членами сім’ї військовослужбовця. У цьому випадку військова частина мала відомості про батька військового — і за законом батько також мав право на частину виплати. Тому кошти ділили на трьох: дружина отримувала 16,66%, дитина — 16,66%, а ще 16,67% нараховувалися в інтересах батька.

Проблема в тому, що батько військового помер багато років тому. І помер він на території Росії.

У свідоцтві про народження військового та свідоцтві про смерть його батька «по-батькові» батька було записано по-різному — через різницю у правописі при транслітерації з російської мови. Така розбіжність виникає нерідко: одна й та сама людина може фігурувати в документах з буквами «и» та «і», або з іншими варіантами написання.

Через цю помилку виникло замкнене коло: військова частина не ідентифікувала батька як померлого, а РАЦС не міг внести виправлення до актових записів, оскільки смерть сталася на території Росії, а будь-який обмін інформацією між Україною та РФ наразі виключений. Жінка зверталася і до військової частини, і до РАЦС самостійно, але вирішити питання без суду було неможливо.

До справи підключилися юристи

Коли жінка звернулася до приймальні, юристи УГСПЛ насамперед надіслали запит до військової частини, щоб отримати офіційну інформацію про порядок нарахування виплат і підстави для такого розподілу. На основі отриманої відповіді була підготовлена заява до суду.

Справа зареєстрована у Печерському районному суді міста Києва. Провадження відкрито, засідання відбуваються. Юристи приймальні супроводжують жінку на кожному етапі.

За час розгляду справи ситуація ускладнилася: жінка отримала офіційне підтвердження загибелі чоловіка під час виконання бойового завдання. Тепер перед нею стоїть ще одне питання — отримання одноразової грошової допомоги у зв’язку з загибеллю захисника. Юристи УГСПЛ продовжують її підтримувати.

Що важливо знати

Ця справа — не виняток. Помилки у написанні прізвищ та імен по батькові в документах різних членів однієї родини трапляються досить часто: вони виникли ще під час транслітерації з російської мови і тепер можуть ставати перешкодою для отримання законних виплат.

Перевірте свої документи. Якщо у свідоцтвах про народження, смерть або шлюб є розбіжності у написанні прізвищ або по-батькові — варто з’ясувати це завчасно, ще до того, як виникне практична потреба у підтвердженні споріднення.

Куди звертатися за безоплатною правовою допомогою

Громадські приймальні УГСПЛ працюють у межах проєкту «Підтримка механізму зниклих безвісти», мета якого — посилити спроможність громад у роботі з родинами зниклих безвісти, військовополонених, загиблих військових, а також із ветеранами.

Проєкт охоплює шість регіонів, більшість із яких — прифронтові: Херсонська, Сумська, Запорізька, Донецька (Краматорськ), Одеська та Київська області.

Якщо ви — ветеран, звільнений з полону, або родич зниклого безвісти чи військовополоненого і вам потрібна правова допомога — звертайтеся до громадських приймалень УГСПЛ. Допомога безоплатна. Контакти приймалень — за посиланням.

Дана публікація була підготовлена за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну». Зміст цієї статті є виключною відповідальністю Української Гельсінської спілки з прав людини і не обов’язково відображає позицію Програми та/або її фінансових партнерів.

Програма «Партнерство за сильну Україну» — це багатостороння донорська ініціатива, що фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції. Метою Програми є посилення стійкості України в умовах російської агресії шляхом надання критично важливої підтримки місцевим громадам у співпраці з українськими державними органами, громадянським суспільством, медіа та приватним сектором.